Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“rapport contient des mesures” in English

4 examples
Le rapport contient des mesures qui vont dans le bon sens et qui doivent être appliquées sans tarder.
The report proposes relevant action that must be put into effect right away.
Ce rapport contient des mesures qui visent toujours à résoudre les conséquences de la catastrophe du Prestige.
This report contains measures still aimed at dealing with the consequences of the Prestige disaster.
En outre, le rapport contient des mesures allant dans le sens d'une coordination des instruments communautaires dans le cadre de la politique de la formation.
At the same time, the report also contains moves towards the coordination of Community instruments in education policy.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, si ce rapport contient des mesures utiles destinées à simplifier et à harmoniser ce domaine, j'y suis cependant opposé, parce que nous ne sommes pas parvenus à inclure une référence au marquage d'origine dans le texte.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, while on the one hand this report contains useful measures designed to simplify and harmonise this area, on the other hand I oppose it because we did not manage to include a reference to origin marking within the text.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.