Bien que le rapport contienne de nombreuses propositions positives, nous ne pouvons voter en sa faveur pour les motifs que nous venons d'évoquer.
Despite the fact that the report contains many good proposals we cannot vote for it for the above mentioned reasons.
(EN) Madame la Présidente, bien que le rapport contienne de nombreuses questions importantes, je souhaiterais juste aborder le cas de Sergueï Magnitsky.
Madam President, although the report encompasses many significant issues, I would just like to touch upon the case of Sergei Magnitsky.
. - Bien que ce rapport contienne de nombreuses idées positives, j’ai quelques difficultés avec les passages excessivement longs relatifs aux taxes environnementales.
. Although this report contains many positive ideas, I do have some difficulties with the excessively lengthy passages on environmental taxes.