Tout aussi important, le rapport confirme également le vif intérêt du secteur financier.
The report confirms also, very importantly, the positive interest from the financial sector.
Votre rapport confirme également que nous devrions accroître les possibilités de produire davantage de lait.
Your report also confirms that we should increase the possibilities for producing more milk.
Le rapport confirme également que l'union économique et monétaire va entraîner plusieurs vitesses parmi les pays selon qu'ils seront ou non dans le noyau dur.
The report also confirms that Economic and Monetary Union will create multiple speeds among the countries that form the hard core.
Bien au contraire, l'Angleterre entreprend des efforts en conséquence, même si le rapport confirme également que les efforts consentis actuellement ne sont pas toujours suffisants.
On the contrary, appropriate efforts have been made there, although the report does say that these efforts have not always been sufficient.