Les députés sociaux-démocrates danois ont voté pour le rapport concernant la lutte contre les mines antipersonnel.
The Danish Social Democrats have voted in favour of the report on action to be taken against anti-personnel mines.
Les mêmes raisons m'ont conduite à m'abstenir sur le rapport concernant la lutte contre le racisme et la xénophobie dans l'Union européenne.
For the same reasons, I abstained on the report on the fight against racism and xenophobia in the European Union.
En accord avec la commission de l'agriculture et du développement rural, Mme Redondo Jiménez demande que son rapport concernant la lutte contre Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith soit traité selon la procédure des rapports sans débat.
With the agreement of the Committee on Agriculture and Rural Development, Mrs Redondo Jiménez requests that her report on the control of Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith should be taken without debate.