Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“rapport chanterie” in English

12 examples
Rapport Chanterie (A4-0229/98)
Chanterie report (A4-0229/98)
Rapport Chanterie (A4-0378/98)
Chanterie report (A4-0378/98)
Rapport Chanterie (A4-0184/99)
Chanterie report (A4-0184/99)
Le point 11 du rapport Chanterie revêt à mon sens une importance particulière.
I think paragraph 11 of Mr Chanterie's report is very important.
Je me félicite de tout coeur de ce vote du rapport Chanterie très important pour l'avenir de la médecine homéopathique.
I am extremely pleased with this vote on the Chanterie report, which is very important for the future of homeopathic medicine.
Monsieur le Président, mes chers collègues, nous discutons donc aujourd'hui le rapport Chanterie concernant les médicaments homéopathiques.
Mr President, ladies and gentlemen, this debate concerns the Chanterie report on homeopathic medicinal products.
Ce n'est donc que justice quand le rapport Chanterie plaide pour la révision de ces directives sur la base d'une évaluation approfondie de la situation.
So Mr Chanterie's report quite properly advocates a revision of these directives based on a thorough evaluation of the status quo .
Pour en revenir brièvement au rapport Chanterie, je voudrais féliciter le rapporteur pour son travail et le remercier pour les discussions que nous avons tenues.
Turning very briefly to Mr Chanterie's report I would like to congratulate him on his work and thank him for the discussions that we have had.
L'adoption du rapport Chanterie peut néanmoins constituer un point d'appui dans le cadre des négociations paritaires qui se déroulent dans les différents secteurs exclus.
The adoption of the Chanterie report can nevertheless provide some support in the context of the joint negotiations which are taking place in the various sectors that have been excluded.
Le rapport Chanterie va dans le bon sens; il pourrait aller encore plus loin, mais pour l'heure, il y a d'abord urgence à établir un cadre protecteur pour les six millions de salariés les plus exposés.
Mr Chanterie's report takes us in the right direction; it could go a lot further but, for the time being, the most urgent thing is to establish a protective framework for the six million salaried workers who are the most vulnerable.
À suivre les deux rapports, nous devrions réglementer le marché de l'emploi au niveau européen en garantissant les droits de consultation au niveau européen ou en faisant valoir au même niveau les règlements en matière de temps de travail, comme le propose le rapport Chanterie.
According to both reports, the labour market should be regulated Europe-wide by means of consultation rights being granted Europe-wide and working time rules applying Europe-wide, as proposed in the Chanterie report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.