News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport castricum” in English
7 examplesRapport Castricum (A4-0419/96)
Castricum report (A4-0419/96)
Rapport Castricum (A4-0025/99)
Castricum report (A4-0025/99)
Compte tenu de ces observations, nous recommandons la proposition et le rapport Castricum à l'Assemblée.
With these provisos we recommend and commend the proposal and the Castricum report to the House.
Monsieur le Président, permettez-moi, au nom du groupe PPE, de me féliciter de la position commune et du rapport Castricum.
Mr President, I would like on behalf of the EPP Group to welcome the common position and the Castricum report.
Le rapport Castricum constitue, selon moi, Monsieur le Président, une utile contribution au débat sur les transports publics.
Mr President, I think that Mr Castricum's report makes a useful contribution to the debate on public transport.
Tout d'abord, comme le laisse clairement entendre le rapport Castricum, nous ne devrions pas oublier qu'il y a d'excellents services de transports privés et publics ne bénéficiant pas de subsides publics.
Firstly, as Mr Castricum's report makes clear, we should not forget that many excellent privately and publicly-owned public transport services are provided without any financial support from public resources.
Faute de temps, je ne pourrais pas m'étendre sur le rapport Castricum, mais je voudrais répondre à la suggestion particulière d'inclure dans le Traité un article sur les services publics, question soulevée ce soir par M. Castricum et M. Jarzembowski.
Time forbids me from responding at length to Mr Castricum's report but I would like to reply to the particular suggestion of including in the Treaty an article specifically concerned with public services - an issue raised again tonight by Mr Castricum and, indeed, by Mr Jarzembowski.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
