Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport bien qu'il soit” in English

4 examples
.- Je me réjouis de ce rapport, bien qu’il soit insuffisant sur certains aspects.
. I welcome this report, although it falls short in certain areas.
Ce rapport, bien qu'il soit, dans l'ensemble, acceptable et que son analyse soit efficace, comporte quelques demandes que la Commission ne peut satisfaire.
This report, apart from its generally agreeable nature and effectiveness of the analysis, includes some requests that the Commission will not able to satisfy.
par écrit. - (PT) Nous avons voté pour ce rapport, bien qu'il soit empreint de certaines contradictions et que certaines petites parties ne recueillent pas notre adhésion.
We voted in favour of this report, despite certain contradictions and small parts of it with which we do not agree.
Monsieur le Président, je ne peux malheureusement pas exprimer des félicitations à propos de ce rapport, bien qu'il soit le fruit, je le sais, d'un travail long et difficile.
Mr President, unfortunately I cannot pass on my congratulations for this report although I know that a great deal of hard work has gone into it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.