Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos tout au long vote aura dans la lutte contre membre de la commission lieu demain d'une politique ont eu niveau européen l'objet d'une petites et moyennes aussi pour dans le même déjà dit pour son rapport

“rapport baldarelli” in English

11 examples
Rapport Baldarelli (A4-0189/97)
Baldarelli report (A4-0189/97)
Rapport Baldarelli (A4-0246/98)
Baldarelli report (A4-0246/98)
sur le rapport Baldarelli (A4-0305/97)
Baldarelli report (A4-0275/97)
A présent que le rapport Baldarelli a été retiré, la situation n'est pas aussi dramatique que vous le pensez.
Now the Balderelli report has been withdrawn the situation is not as bad as you think.
A cela s'ajoute le fait que le rapport Baldarelli prévoit une marge excédentaire de 5 % par rapport à la SMG pour encourager de jeunes agriculteurs à s'établir.
In addition the Baldarelli report allows for a 5 % margin for excess in relation to the MGAs intended as an incentive to bring young people into farming.
Monsieur le Président, je trouve dommage que le rapport Baldarelli montre aussi peu d'empressement pour supprimer effectivement la pêche au filet maillant dérivant.
Mr President, I find it unfortunate that Mr Baldarelli's report shows little commitment to really getting rid of drift net fishing.
Je ne vois pas ce qu'il a à voir avec les prix agricoles, et nous pouvons très bien l'examiner, comme le rapport Baldarelli, l'après-midi, comme c'est inscrit à l'ordre du jour.
I do not see what it has to do with agricultural prices and we could quite easily examine it in the afternoon, like the Baldarelli report, as the agenda states.
Monsieur le Président, les rapports Sturdy et Funk ont ceci en commun qu'ils doivent faire face aux mêmes contraintes financières, ce qui vaut aussi, dans une certaine mesure, pour le rapport Baldarelli.
Mr President, the Sturdy, Funk and Baldarelli reports all share one feature - they are all limited by the same financial restraints.
Au sujet de la pêche traditionnelle et de la flotte italienne de pêche à l'espadon, nous nous étions mis d'accord, lors du débat sur le rapport Baldarelli, pour éliminer progressivement les filets dérivants.
As regards traditional fishing and the Italian swordfish fleet, we agreed during the debate on the Baldarelli report to phase out the use of drift nets.
Pour ce qui est du rapport Baldarelli, il est juste de souligner la proposition d'augmenter les surfaces nationales destinées à des cultures de blé dur pour aider les jeunes producteurs et pour rééquilibrer des évaluations désormais dépassées.
The Baldarelli report is right to stress the proposal to increase the national areas earmarked for durum wheat cultivation to help young farmers and readjust out of date valuations.
Le rapport Baldarelli propose que cette SMG soit portée, pour le Portugal, à 90 000 hectares, ce qui est supérieur au niveau de production historique (environ 70 000 hectares), mais inférieur au niveau de production potentiel (100 000 hectares).
The Baldarelli report proposes that the MGA should be increased in Portugal to 90 000 ha, which is more than the traditional production area of approximately 70 000 ha, whilst still below the potential production area (100 000 ha).
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.