Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport avant tout” in English

5 examples
Madame le Président, j'ai certes l'intention de parler de ce rapport, avant tout pour contester, comme l'a fait notre collègue Mme Dury, la façon dont nous travaillons.
Madam President, I certainly intend to speak on this report, first of all to object, as has Mrs Dury, to the way in which we are working.
Mais j'ai voté contre ce rapport avant tout parce qu'il indique très clairement que ce Parlement n'est pas favorable à l'allègement très nécessaire de la bureaucratie européenne.
However, I voted against this report, first and foremost, because it has already made it very clear that this Parliament is not in favour of the much-needed slimming down of European bureaucracy.
Je suis d'accord avec ce rapport avant tout parce que je suis fort préoccupé par le fait que l'Europe apparaît comme la principale source de drogues synthétiques produites illégalement.
. (PT) I agree with this report first of all because I am extremely concerned at the fact that Europe is described as the main source of illegally produced synthetic drugs.
Nous avons l'intention de voter contre ce rapport, avant tout parce que nous considérons que la politique qui consiste à attribuer des primes importantes pour l'abandon des vignobles est une politique mauvaise dans son ensemble.
We are voting in favour of the report, especially as we believe the entire policy of helping to close down vineyards on such a large scale is wrong.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.