Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“rapport aurait pu aller” in English

5 examples
Mais ce rapport aurait pu aller nettement plus loin dans le secteur aérien.
Much more could have been done for the aviation sector, however.
S'agissant des fusions et des rachats, le rapport aurait pu aller plus loin, à la manière de ce qui s'est fait précédemment, notamment quand notre proposition a été adoptée.
With regard to mergers and takeovers, the report could have gone further, along the lines of what has happened previously, particularly when our proposal was adopted.
Ce rapport aurait pu aller plus loin dans d'autres questions, comme l'élimination - plutôt que la réduction - des inégalités d'accès aux traitements contre le cancer et des soins qui y sont associés.
It could have gone further on other issues, such as the elimination - rather than reduction - of inequalities in access to cancer treatments and associated care.
En cas de litige, les États pourront en appeler au comité du ciel unique et se conformer à son avis, mais le rapport aurait pu aller plus loin en clarifiant les règles et les principes qui doivent être pris en compte.
In the event of a dispute, States will be able to appeal to the Single Sky Committee, and abide by its opinion, although the report could have gone further in clarifying the rules and principles that must be taken into account.
Pour conclure, j'estime que ce rapport aurait pu aller bien plus loin, en fixant des règles éthiques pour le travail des parlementaires. Pour résumer, j'estime que ce rapport aurait pu aller beaucoup plus loin, en fixant les règles éthiques applicables au travail des membres du Parlement.
To summarise, I believe that this report could have gone much further in establishing rules on the ethics governing Members' work in Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.