Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“rapport au sixième programme-cadre” in English

7 examples
Le taux de croissance s’est chiffré à environ 30% par an en moyenne, par rapport au sixième programme-cadre.
The growth rate has been approximately 30% per year on average in comparison with the Sixth Framework Programme.
Quels sont en fait les ajouts du programme spécifique par rapport au sixième programme-cadre de notre collègue M. Caudron ?
What are, in fact, the items of the specific programme that have been added since Mr Caudron's Sixth Framework Programme?
Je me réjouis qu’une plus grande priorité soit accordée à la dimension internationale du programme-cadre par rapport au sixième programme-cadre.
I am pleased that higher priority is being given to the international dimension of the Framework Programme than it was in the case of the Sixth Framework Programme.
Par le biais du présent rapport, le Parlement espère une continuité thématique par rapport au sixième programme-cadre et un meilleur esprit de collaboration transnationale.
With this report, Parliament hopes for thematic continuity with the sixth Framework Programme and an enhanced spirit of transnational collaboration.
Nous n'avons pas réussi, par exemple, à doubler les dépenses de recherche. Toutefois, l'augmentation significative - de 50 % du budget - par rapport au sixième programme-cadre est un pas dans la bonne direction.
We have not, unfortunately, achieved all the things we set ourselves - we have not, for example, managed to double expenditure on research - but the marked increase - of 50% - in the budget in comparison with the Sixth Framework Programme is a step in the right direction.
Étant agriculteur, je suis heureux de constater que par rapport au sixième programme-cadre, le projet de programme-cadre accorde une attention bien plus soutenue aux implications plus vastes de l’agriculture pour la société dans son ensemble.
Being a farmer, I am pleased to observe that, compared to the Sixth Framework Programme, far more attention is now being paid in the draft to the broader implications of agriculture for society as a whole.
L’augmentation évidente du budget par rapport au sixième programme-cadre est un pas dans la bonne direction, mais nous sommes encore bien loin de la multiplication par deux du budget qui était prévue à l’origine et qui reste cruellement nécessaire.
The clear increase in the budget in comparison with the Sixth Framework Programme is a step in the right direction, but we are still miles away from the doubling of the budget that was originally planned and is still urgently required.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.