Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapporteur pour aucun doute crois qu'il quelque peu par la commission lignes directrices avec la commission proposition de directive crise économique parti populaire j'ai voté pour nouveaux états membres dans le contexte marché unique dans d'autres

“rapport au dollar américain” in English

6 examples
Tout ce temps, la valeur de l'euro par rapport au dollar américain est, à toutes fins utiles, restée supérieure à son niveau lors du lancement de la monnaie européenne.
The euro's value against the US dollar has, throughout, to all practical purposes, remained higher than it was when the European currency was established.
Pour tous ceux qui comme moi proviennent de pays appartenant à la zone euro, il est clair que le constant déclin de l'euro par rapport au dollar américain engendre des problèmes considérables pour nos exportateurs.
For those like myself from countries within the eurozone it is clear that the constant decline of the euro vis-à-vis the United States dollar is causing considerable problems for our exporters.
Deuxièmement, il y a bien sûr une crise, mais notre monnaie commune - la monnaie commune en tout cas de dix-sept pays - est stable, en ce sens qu'elle a maintenant un taux de change par rapport au dollar américain de 1,30.
Secondly, of course there is a crisis, but our common currency - the common currency of 27 countries, at any rate - is stable, insofar as its exchange rate against the US dollar is now 1.30.
Le cours trop élevé de l'euro par rapport au dollar américain ne devrait pas être l'unique préoccupation de ce débat. De fait, un euro relativement fort stimule les importations américaines et freine les exportations européennes.
In this debate, we must be careful not to be solely concerned with a euro which is valued too high against the US dollar.
Mais la principale raison de la dévalorisation de l'euro par rapport au dollar américain réside dans le manque de confiance des marchés financiers internationaux dans la politique économique des grands États membres de l'Union européenne.
But the reason for the decline of the euro against the US dollar lies primarily in the international finance markets' lack of confidence in the economic policies of our large Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.