News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“rapport au budget communautaire” in English
7 examplesLe rapport concernant l'indépendance, le rôle et le statut de l'UCLAF vise à intensifier la lutte contre la fraude par rapport au budget communautaire.
The resolution on the independence, role and status of UCLAF aims to strengthen the control of fraud against the Community budget.
Monsieur le Président, nous en avons, pour la plupart, un peu marre d'entendre parler de fraudes et d'irrégularités par rapport au budget communautaire.
Mr President, most of us are growing rather tired of hearing about corruption and fraud involving EU funds.
Toutes les mesures évoquées par la Commission dans le contexte du pacte de confiance, par ailleurs bénéfiques, sont insuffisantes par rapport au budget communautaire.
All the measures the Commission is talking about in a confidence pact - and so far as they go, they are welcome - are still very small in relation even to the EU budget.
Toujours par rapport au budget communautaire, aucune augmentation n' est prévue dans la mesure où ces efforts sont mis en uvre par les États membres dans le cadre d' une coopération volontaire.
No increase in the Community budget is planned as these efforts are to be implemented by the Member States in a context of voluntary cooperation.
Le Conseil européen devra, en outre, se prononcer sur des questions liées à la situation nette des pays candidats par rapport au budget communautaire et un accord a été conclu sur la base de ces calculs.
The European Council should also take a decision on the matter of the net position of the candidate countries in relation to the EU budget, and agreement has been reached as to the basis for these calculations.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
