Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport aldo” in English

9 examples
Rapport Aldo (A4-0036/99)
Aldo report (A4-0036/99)
Le débat sur le rapport Aldo est interrompu à ce point. Il reprendra après-midi.
We shall suspend the debate on the Aldo report at this point; it will be resumed in the afternoon.
J'avoue franchement que tous les éléments du rapport Aldo ne me convainquent pas pleinement.
To be frank, I am not entirely convinced by everything in Mr Aldo's report.
Voilà pourquoi nous pensons voter pour - j'affirme que nous allons voter pour - le rapport Aldo.
For these and other reasons, we are going to vote in favour of the Aldo report.
Monsieur le Président, la première chose à faire est de préciser le véritable objectif du rapport Aldo.
Mr President, I think that we must begin by clarifying what the actual aim of the Aldo report is.
En conclusion, je pense qu'il est souhaitable que la Commission accorde la plus grande attention au rapport Aldo, afin que ce document débouche sur des propositions concrètes.
To conclude, I believe that the Commission should pay a great deal of attention to the Aldo report, so that this document might result in specific proposals.
Le rapport Aldo vise à utiliser ce potentiel de l'Union européenne dans des régions éloignées afin de contribuer à l'un des objectifs de l'Union européenne, à savoir, l'aide au développement.
The purpose of the Aldo report is to use the European Union's potential in these far-off regions to help to promote one of the EU's aims, namely development aid.
Les propositions du rapport Aldo visent à établir une relation et cela revêt une grande importance dans la région où M. Aldo est domicilié, dans les caraïbes, où la répartition géographique affecte un peu la situation et le statut de chacune de ces régions.
The proposals in the Aldo report are aimed at establishing a relationship, and this is of particular importance for the region where Mr Aldo himself lives, the Caribbean. The geographical distribution there rather affects the situation and the status of each of the regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.