Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“rapport ainsi que tous” in English

17 examples
Nous soutenons la dynamique générale de ce rapport, ainsi que tous les rapports maritimes adoptés aujourd'hui en séance plénière.
We support the general thrust of this and all the Maritime Reports adopted today in plenary.
Madame le Président, au nom de la Commission, je voudrais remercier M. Crowley pour son rapport, ainsi que tous les membres qui ont contribué au débat.
Madam President, on behalf of the Commission I should like to thank Mr Crowley for his report and all the Members who have contributed to the debate.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier M. Costa pour son excellent rapport ainsi que tous les orateurs pour leur contribution à ce débat.
Mr President, I would firstly like to thank Mr Costa for his magnificent report and all the speakers for participating in this debate.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais commencer par féliciter Mme Cecilia Malmström pour son rapport, ainsi que tous ceux qui y ont contribué.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by offering my congratulations on Mrs Malmström' s report to Mrs Malmström herself and to everyone who contributed to it.
(PT) Je félicite M. Ferber et M. Simpson pour la qualité de leur rapport, ainsi que tous les membres et parties impliquées pour leur ouverture lors du processus de négociation.
(PT) I congratulate Mr Ferber and Mr Simpson for the quality of their report and all those Members and parties involved for their openness during the negotiating procedure.
Monsieur le Président, permettez-moi de remercier directement M. Castagnetti pour les efforts considérables qu'il a produit sur ce rapport, ainsi que tous ceux qui ont pris part au débat.
Mr President, let me straight away thank Mr Castagnetti for his great efforts on this report and all those who contributed to the debate.
Ceci étant dit, je remercie la Commission pour sa coopération dans le cadre de mon rapport ainsi que tous les autres membres de la commission de l'emploi et des affaires sociales du Parlement.
Having said that, I thank the Commission for their cooperation on my report and all the other Members of the European Parliament's Committee on Employment and Social Affairs.
Monsieur le Président, je tiens à commencer par remercier M. García-Margallo y Marfil pour son rapport ainsi que tous les membres du Parlement pour avoir activement coopéré à l'élaboration dudit rapport.
Mr President, I would like to begin by thanking Mr García-Margallo y Marfil for his report. I would also like to thank all those Members of Parliament involved for their active cooperation in its production.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je voudrais tout d'abord remercier M. Izquierdo Rojo pour son rapport, ainsi que tous les autres pour la peine qu'ils se sont donnés en rédigeant les 22 amendements.
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I should like to thank you, Mrs Izquierdo Rojo, for your report and to express my thanks to everyone else for the time and effort they have put into the 22 amendments.
- Monsieur le Président, je voudrais remercier M. Langen pour son excellent rapport ainsi que tous les députés, et en particulier ceux de la commission des affaires économiques et monétaires, pour leur participation à ce débat, qui est d’une importance capitale.
. Mr President, I would like to thank Mr Langen for his excellent report and all of the Members of Parliament, those in the Committee on Economic and Monetary Affairs in particular, for taking part in this discussion, which is of very great importance.
Je remercie la conférence des présidents, qui a approuvé l'initiative de la commission des droits des femmes d'établir ce rapport, ainsi que tous les groupes politiques qui, par leur participation et les amendements apportés, ont enrichi le plan initial de mon rapport.
I thank the Conference of Presidents for approving the initiative of the Committee on Women's Rights to draft this report and all the political groups which, with their participation and amendments, have enriched the initial draft of my report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.