Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport agnoletto” in English

8 examples
Nous avons donc voté contre le rapport Agnoletto lors du vote d’aujourd’hui.
We have therefore voted against the Agnoletto report in today’s vote.
Il s’inscrit logiquement dans la suite du rapport adopté par le Parlement: le rapport Agnoletto.
It logically follows on from the report adopted by Parliament: the Agnoletto report.
Dans ce contexte, le rapport Agnoletto fait de nombreuses propositions importantes et intéressantes.
In this context, the Agnoletto report provides many important and interesting suggestions.
Il y a eu le rapport Agnoletto, qui déclarait que des clauses relatives aux droits de l’homme devraient être intégrées dans tous les traités internationaux.
There was the Agnoletto report, which stated that human rights clauses should be incorporated in all international treaties.
Cela fait un certain temps que nous le faisons, et nous le faisons également dans le cadre du débat sur un autre rapport, le rapport Agnoletto, relatif à la clause démocratique.
We have been asking this for some time and we are also doing so within the context of the debate on another report: the Agnoletto report on the democratic clause.
Pour conclure, cette Assemblée a adopté récemment le rapport Agnoletto, qui déclare clairement que l’Union européenne devrait inclure une clause relative aux droits de l’homme dans tous ses traités avec les pays tiers.
To conclude: this House recently adopted the Agnoletto report, which clearly states that the European Union should include a clause on human rights in all treaties with third countries.
Ceux qui ont ajouté la clause relative aux droits de l'homme au rapport Agnoletto devront assumer une lourde responsabilité, parce qu'ils ont donné à l'UE un alibi et un prétexte pour ses politiques criminelles contre les peuples.
Those who introduced the human rights clause in the Agnoletto report have a great deal to answer for, because they gave the EU an alibi and pretext for its criminal policies against the people.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.