Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“rapport afin de faire” in English

6 examples
Cela signifie qu'il y a une lacune à combler et j'examinerai la voie proposée dans le rapport afin de faire avancer les choses.
In other words, there is a loophole here which must be filled and I will examine the solution advocated in the report in the interests of moving things on.
Nous devons mieux exploiter son obligation de rapport afin de faire correspondre la stratégie politique annuelle et le projet de budget.
We should make better use of the Commission's reporting obligations to bring together the Annual Policy Strategy and the draft budget.
Étant donné que toutes les conditions sont satisfaites pour l'intervention, j'ai voté en faveur de ce rapport afin de faire preuve de solidarité avec les victimes et les États affectés.
As all conditions for the assistance are met, I voted in favour of the report in order to show solidarity with the victims and the states affected.
Je souhaite donc que nous puissions parvenir au soutien le plus large possible de ce rapport, afin de faire véritablement progresser notre souhait commun de réparer les dégâts causés par la toxicomanie.
I therefore hope that we can achieve the broadest support possible for this report, in order to make real headway in our common desire to repair the damage caused by drug addiction.
La présidence danoise veillera à suivre précisément l'élaboration de ce rapport, afin de faire en sorte que les groupes de travail concernés au sein du Conseil apportent le plus largement possible leur contribution, pour que ce rapport soit exhaustif et éclairant.
The Danish Presidency intends to monitor closely the preparation of the Commission's report to ensure that the relevant working parties in the Council contribute to the greatest possible extent so that the report is comprehensive and informative.
par écrit. - (PT) Nous déplorons que le groupe du Parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens ait décidé de rejeter diverses propositions contenues dans ce rapport afin de faire accepter sa proposition alternative, que nous rejetons.
The approach taken by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats of rejecting various proposals in this report in order to get its alternative proposal accepted, which we reject, is regrettable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.