Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport aborde aussi” in English

9 examples
Le rapport aborde aussi la question des régimes commerciaux.
The report also deals with issues relating to commercial regimes.
Le rapport aborde aussi l'établissement d'une interdiction des refus.
The report also includes a reference to implementing a ban on discards.
Le rapport aborde aussi brièvement le problème des "fonds vautours", qui devraient selon moi être totalement interdits.
The report also touches briefly on the problem of so-called 'vulture funds', which I believe should be completely banned.
Le rapport aborde aussi les réponses et suivis efficaces des accidents ou incidents, notamment une prophylaxie rapide suite à l’exposition.
Effective response and follow-up to accidents or incidents is also outlined in the report, including rapid post-exposure prophylaxis.
Le rapport aborde aussi de façon imprudente des questions qui ne lui étaient pas posées dans la mission qui lui avait été confiée par la Conférence des présidents.
The report is also imprudent in introducing issues not included in the mandate given by the Conference of Presidents.
Ce rapport aborde aussi la question des problèmes découlant de la rareté de l'eau et des sécheresses, problèmes immédiats et à long terme dans le contexte du changement climatique.
This report also addresses the issue of problems arising from the scarcity of water and drought, problems that are both immediate and long term in the context of climate change.
Le rapport aborde aussi la question de l'immigration clandestine, que nous considérons à la fois comme une tragédie humaine et comme une charge insoutenable pour les îles méditerranéennes, dont l'Union européenne doit assumer la responsabilité.
The report also tackles the issue of illegal immigration, which we view as both a human tragedy and an unsustainable burden for the Mediterranean islands, for which the European Union must take responsibility.
Nous sommes enchantés que le rapport aborde aussi bien nos préoccupations et nous recommandons son contenu à la Commission, tout en reconnaissant que la commissaire - merci à elle - a déjà mentionné certains de ces problèmes dans son introduction.
We are delighted by the extent to which the report addresses our concerns and commend its content to the Commission, recognising, with thanks to the Commissioner, that she has already touched on some of these issues in her introduction.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.