Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapport à l'ancienne directive” in English

4 examples
La directive constitue une amélioration par rapport à l'ancienne directive.
This directive is an improvement on its predecessor.
Tout compte fait, l'amélioration est sensible par rapport à l'ancienne directive de 1985, dont l'application a montré de grandes différences.
All in all, therefore, it is an improvement on the 1985 directive, which led to considerable differences in implementation.
Par rapport à l'ancienne directive de 1993, le nouveau règlement représente un progrès manifeste dans la concrétisation du concept de protection des animaux et, en tant que rapporteur, je l'approuve.
The new regulation, in place of the old 1993 directive, means obvious progress in realisation of the idea of animal protection, and therefore as rapporteur I endorse the regulation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.