Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rappeler quelques éléments” in English

5 examples
Permettez-moi de rappeler quelques éléments importants.
I should like to point out a number of facts.
Je voudrais rappeler quelques éléments essentiels de la position de l'UE.
I would like to recall some essential elements that the EU position encompasses.
Dans cette perspective, permettez-moi, chers collègues, de rappeler quelques éléments de base que nous oublions trop souvent, ici, au sein de ce Parlement.
With this in view, ladies and gentlemen, I should like to remind you of some basic principles that are all too often forgotten here in this Parliament.
Monsieur le Président, chers collègues, pour échapper aux caricatures - nous en avons entendues quelques-unes ce matin -, j'aimerais rappeler quelques éléments objectifs concernant la Tunisie, pays partenaire de l'Union européenne.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, to avoid any caricatures - we have heard one or two this morning - I would like to mention some objective facts regarding Tunisia, a partner country of the European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.