Nous savons que les États membres atteindront rapidement, si nécessaire, un accord sur la sécurité et d'autres questions, mais tant qu'ils pourront s'en servir pour bloquer les propositions, il n'y aura pas d'évolution en la matière.
We know that the Member States will very rapidly reach an agreement on security and other issues if they have to, but while they can use them as an opportunity to block the proposals we will see no progress.