Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu européenne doit tous les pays l'union européenne doit pour garantir chaque état devraient être sur ce sujet dans tous par le conseil aura lieu demain président chers parlement européen par contre déjà dit

“rapidement possible la proposition” in English

7 examples
Deuxièmement, le Conseil doit adopter, le plus rapidement possible, la proposition d’harmonisation de critères minimums dans les procédures pénales.
Secondly, the Council needs to adopt, as quickly as possible, the proposal to harmonise minimum criteria in criminal proceedings.
Je voudrais encore souligner que la solution consiste à mettre en œuvre le plus rapidement possible la proposition visant à décerner des labels de confiance à des sites Internet sécurisés.
I would like to emphasise again that the solution is to implement as soon as possible the proposal to introduce reliability marks for safe websites.
Il importe toutefois que le Conseil approuve le plus rapidement possible la proposition drastique de critères minimums dans les procédures pénales, que ce Parlement a votée il y a de nombreux mois et qui renforcera les principes précités.
However, it is important for the Council to proceed as quickly as possible with the approval of the drastic proposal for the minimum criteria in criminal proceedings, which was voted through many months ago by the European Parliament and will strengthen the above principles.
À l'époque, j'ai également recommandé, pour faire face aux obstacles qui empêchent encore l'exercice de la liberté de circulation et de séjour des citoyens de l'Union, d'approuver le plus rapidement possible la proposition de directive dont nous débattons aujourd'hui.
I also recommended at that time that, in order to deal with the obstacles still hampering EU citizens' exercise of freedom of movement and residence, the proposal for a directive that we are discussing today should be adopted as rapidly as possible.
Enfin, je voudrais demander à la Commission de présenter le plus rapidement possible la proposition, à laquelle nous avons souscrit, concernant l'établissement d'une nouvelle Année européenne de lutte contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes.
Thirdly, I wish to call on the Commission as briefly as possible to present the proposal, on which we agreed, to establish a new European Year against Violence against Women, Children and Young People.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.