Ceci indique la volonté du Parlement de progresser plus rapidement dans ce dossier.
This illustrates Parliament’s wish to forge ahead more quickly in this area.
Et parce qu'il reste encore un si grand nombre de questions sans réponse, je suis convaincu que nous ne devons pas agir trop rapidement dans ce dossier.
And because there are so many questions still unanswered, I am convinced we should not act hastily in this matter.
Je demande que vous interveniez rapidement dans ce dossier. Tant de choses se produisent dans le monde, il faut que le seul État membre laissé sans informations puisse rejoindre les autres immédiatement.
I am asking you to intervene promptly in this matter, since so much is going on in the world that this sole Member State which is left outside the information loop needs to be included without delay.