Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rapide pour répondre” in English

5 examples
Le personnel de la plupart des institutions a connu une augmentation rapide pour répondre aux besoins de l’élargissement.
The amount of staff in most of the institutions has been increasing rapidly to cater for the needs of the enlargement.
La solution la plus rapide pour répondre à l'urgence humanitaire serait de renforcer l'existant, c'est-à-dire la MONUC, avec un mandat qui soit renforcé et des effectifs supplémentaires.
The quickest solution to address the humanitarian crisis would be to strengthen the existing measures, in other words MONUC, through a broader mandate and additional manpower.
Au sein de notre Parlement, nous avons créé une «force d’intervention rapide» pour répondre aux fausses allégations des opposants à la Constitution. Nous devons également répondre aux fausses allégations de ses partisans.
Within our own Parliament, a ‘rapid reaction force’ was set up to respond to incorrect information by those opposed to the Constitution; we should also respond to incorrect information disseminated by those in favour of it.
Enfin, un système de réaction rapide pour répondre aux menaces pesant sur la santé, telles que nous en avons connu lors du scandale de la dioxine en Belgique ou lors de la crise de la vache folle, est éminemment pertinent.
Lastly, a rapid reaction system to respond to impending health threats, as we have seen with the dioxin scandal in Belgium or the BSE crisis, is highly appropriate.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.