Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal commencer par si nous voulons milliards d'euros faire l'objet monsieur le commissaire d'autres pays dans de nombreux pour cette raison peut être qu'il n'y droits fondamentaux vote aura président monsieur politique régionale

“raisons suivantes premièrement” in English

8 examples
Monsieur le Président, je trouve toute cette histoire incroyable pour les deux raisons suivantes: premièrement, parce que nous disposons d'une directive datant de 1991, qui devrait être en vigueur depuis le 1.1.1995.
Mr President, I find this whole business quite incredible, for two reasons. First, because we have a regulation dating from 1991, which was supposed to apply from 1 January 1995.
M. Daul l'a souligné, mais, à cet égard, un signal d'alarme devrait retentir pour les raisons suivantes : premièrement, nombre des critiques émises par ces personnes concernent en fait bien moins le bien-être des consommateurs que le profit de ces organisations.
For many years now, consumers have been supplied with a safe basic foodstuff, and this at reasonable prices. Some critics think and claim that sugar is too expensive, however.
Cependant, je n'ai pas approuvé l'adhésion de la République tchèque, essentiellement pour les raisons suivantes : premièrement, les décrets Benes, sur la base desquels, en 1945 et 1946, 3,2 millions d'Allemands ont été déchus de leur nationalité et de leurs droits civiques, n'ont pas été abrogés.
I have, however, not voted to approve the accession of the Czech Republic, essentially for the following reasons. The first is that the Bene? decrees, on the basis of which, in 1945 and 1946, 3.2 million Germans were expatriated and deprived of their civil rights, are not obsolete.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.