News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“raisons principales qui ont” in English
4 examplesPermettez donc que je souligne certaines des raisons principales qui ont poussé la Commission a approuver l'accord.
Let me for that reason point out some of the principal reasons why the Commission supports the agreement.
La simplification a été aussi l'une des raisons principales qui ont motivé les propositions du bilan de santé de la Commission.
Simplification was also one of the main reasons that motivated the Commission's 'health check' proposals.
Un rappel des trois raisons principales qui ont amené les Danois à voter "non" pourrait éventuellement faire avancer la discussion.
It may perhaps serve to stimulate the debate if I state the three main lines of thought behind the Danish 'no'.
Pour sa part, la Commission n'a pas pu accepter la position commune du Conseil pour deux raisons principales, qui ont d'ailleurs été exposées ici.
For its part the Commission could not accept the Council's common position for two principal reasons. They have both been referred to here.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
