des raisons objectives justifiant le renouvellement de tels contrats ou relations de travail;
objective reasons justifying the renewal of such contracts and relationships;
Il peut y avoir des raisons objectives justifiant certaines différences entre types de produits ou canaux de distribution.
There may be objective reasons why some differentiation is needed between product types or distribution channels.
Nous sommes convaincus qu’il n’existe pas de raisons objectives justifiant la restriction de la libre circulation des travailleurs au sein de l’Union européenne.
We are convinced that there are no objective reasons for restricting freedom of movement for workers within the European Union.
Ceux-ci doivent prendre au moins une des mesures suivantes: des raisons objectives justifiant le renouvellement des contrats à durée déterminée, durée maximale totale des contrats et nombre de renouvellements.
They must introduce at least one of the following measures: objective reasons justifying the renewal of fixed-term contracts, maximum total duration of the contracts and number of renewals.