Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raisons d'être inquiets” in English

6 examples
Les raisons d'être inquiets à propos de la Turquie sont donc nombreuses.
So there are many reasons to be concerned about the situation in Turkey.
Nous avons toutes les raisons d'être inquiets de la situation des droits de l'homme au Belarus.
We should be concerned about the human rights situation in Belarus.
Si nous repensons à ce qu'était la situation il y a 30 ans, nous avons de bonnes raisons d'être inquiets.
If we think back to 30 years ago, there is much to be concerned about.
Monsieur le Président, la situation en Azerbaïdjan est certes difficile, et nous avons des raisons d'être inquiets.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, it is true that the situation in Azerbaijan is difficult, and we have reasons for concern.
Si le ministre belge de l'intérieur vient en outre déclarer ici qu'il n'existe aucun signe indiquant la nécessité de telles mesures, nous avons toutes les raisons d'être inquiets.
If, moreover, we infer from the words of the Belgian Minister for the Interior here that he sees no indication of a need for tighter security, then we have a real reason to worry.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.