Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raisons évoquées ci-dessus” in English

4 examples
J'aimerais véritablement soutenir ce concept pour les raisons évoquées ci-dessus.
I would definitely like to support this concept for the reasons given above.
Pour les raisons évoquées ci-dessus, j'ai choisi de ne pas voter pour le rapport.
For the above mentioned reasons I have decided not to vote for the proposal.
Pour les raisons évoquées ci-dessus, nous avons choisi de voter contre ce rapport.
For the above-noted reasons, we have chosen to vote against this report.
Après l'adhésion, pour les raisons évoquées ci-dessus, il sera difficile ou presque impossible d'aider les petites et moyennes entreprises des régions frontalières des États membres.
The accession of the new states will, for the reasons I have mentioned, make it difficult, or almost impossible, to support small and medium-sized enterprises in the frontier regions of the Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.