Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“raisonnement s'applique” in English

12 examples
Le même raisonnement s'applique à la protection de l'environnement aquatique.
The same applies to protection of the aquatic environment.
Le même raisonnement s'applique à la promotion, au contrôle et à la prévention.
The same applies to promotion, control and prevention.
Le même raisonnement s'applique au référendum à venir sur la réforme constitutionnelle.
The same thinking applies to the forthcoming constitutional reform referendum.
Ce raisonnement s' applique aussi aux quinze ministres qui possèdent un droit de vote au parlement.
The same was true for fifteen ministers who have voting rights in parliament.
Le même raisonnement s'applique, en fait, à la manière dont l'adhésion possible de la Turquie à l'Union européenne est traitée.
The same applies, as a matter of fact, to the way in which the possible accession of Turkey to the European Union is being handled.
Le même raisonnement s' applique aux innombrables navettes diplomatiques de Solana et de Patten en direction de la Macédoine et du Kosovo.
This applies equally to the busy shuttle diplomacy on the part of Mr Solana and Mr Patten vis-à-vis Macedonia and Kosovo.
Le même raisonnement s’applique naturellement aux activités de développement de l’UE et à la coopération réciproque avec les pays en développement.
The same reasoning naturally applies also to the EU’s development work and reciprocal cooperation with developing countries.
Le même raisonnement s'applique également à l'amendement 18, qui réduit l'obligation des intermédiaires en assurance de spécifier les demandes de la clientèle.
The same reasoning also applies to Amendment No 18, which reduces the obligation on insurance intermediaries to specify the demands of the customer.
Le même raisonnement s’applique aux attributions de mon ancienne collègue, Mme Diamantopoulou, et au portefeuille dont était chargé M. Barnier jusqu’à présent.
The same applies to the sphere of responsibility of my former colleague, Mrs Diamantopoulou, and to the portfolio for which Mr Barnier has hitherto been responsible.
De ce fait, il crée la stabilité. Le même raisonnement s'applique également à des salaires convenables, capables en outre d'encourager la formation continue et tout au long de la vie.
The same applies to decent wages, which can also in turn encourage continuing training and education.
Ce raisonnement s'applique également aux institutions qui prennent en charge ces personnes. Mais bien sûr, dès que l'on se situe dans la sphère où la concurrence joue, et de surcroît de manière transfrontière, il importe de se montrer prudent pour fixer des limites précises.
But where the measures affect competition and have a cross-border impact, then we naturally have to impose certain limits.
Expressions with “raisonnement s'applique”
même raisonnement s'applique10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.