Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raison qui explique pourquoi” in English

5 examples
Je pense qu'il y a encore une raison qui explique pourquoi cette transposition doit nous préoccuper.
I think there is another reason why implementation should give us cause for concern.
La troisième raison qui explique pourquoi je me félicite de ce rapport est qu'il attire particulièrement l'attention sur l'importation des produits ne venant pas de l'Union européenne.
The third reason why I welcome this report is that it draws particular attention to the import of products from outside of the European Union.
Cette tendance à l'union politique est, bien sûr, la raison qui explique pourquoi la monnaie unique remporte l'adhésion de nombreuses personnes, mais je ne crois pas que le renforcement des pouvoirs et du budget de l'Union européenne remporte l'adhésion générale.
This trend to political union is, of course, the reason that many people support the single currency, but I do not believe that a huge growth in the powers and budget of the European Union has public consent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.