Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“raison qu'il serait” in English

9 examples
C'est d'ailleurs pour cette raison qu'il serait utile que la Commission fournisse une étude qui aille au-delà du terme de deux ans.
It is also for this reason that it would be useful for the Commission to provide a study which covers a perspective of more than two years.
C'est précisément pour cette raison qu'il serait parfaitement inconvenant de susciter, par des paroles, de nouvelles crises et d'autres désastres.
For precisely that reason, it would be entirely inappropriate to talk the world into even more crises and disasters.
C’est précisément pour cette raison qu’il serait peut-être intéressant de faire un bref historique de cette relation au cours des dernières années.
Perhaps for this very reason it may be interesting to relate a brief history of this relationship over recent years.
C'est pour cette raison qu'il serait préférable d'abandonner tout projet de proposition de résolution cette semaine et de modifier intégralement ce point.
It is for that reason that it would be better to shelve any proposal to have a motion for a resolution this week and to change the topic entirely.
Tout d'abord, le devoir de porter assistance n'est clairement pas compatible avec la neutralité de l'Autriche, et c'est pour cette raison qu'il serait important d'inclure les points suivants à ce rapport.
First of all, the duty to provide assistance is clearly not compatible with Austria's neutrality, and for that reason, it would be important to include the following points in this report.
C'est pour cette raison qu'il serait important, tout particulièrement du point de vue des femmes, que tout citoyen en âge de prendre sa retraite se voie garantir une pension de retraite de base d'un niveau suffisant qui viendrait compléter la pension de retraite du travail.
For this reason, it is very important for women that all people of pensionable age be guaranteed an adequate basic pension, supplemented by an employer's pension scheme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.