Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“raison pour que l'ue” in English

11 examples
Je ne vois en conséquence aucune raison pour que l'UE s'implique.
I certainly, therefore, see no reason for the EU to get involved.
Il n'y a pas la moindre raison pour que l'UE s'empare de cette affaire.
There is absolutely no reason for the EU to concern itself with this question.
Il n'y a aucune raison pour que l'UE soutienne précisément cette forme d'énergie.
There is no reason for the EU to support this particular energy source.
Il n'y a aucune raison pour que l'UE mette en place une politique de sécurité, ni une défense communes.
There is no reason for the EU to develop a common defence policy or a common defence force.
Il n'y a donc pas non plus de raison pour que l'UE développe une industrie de l'armement commune, comme le propose ce rapport.
So there is no reason for the EU to develop a common defence industry as this report proposes.
Nous ne voyons pas de raison pour que l'UE ni ses États membres alignent, dans cette affaire, leur attitude sur celle des États-Unis.
We see no reason for the EU and its Member States to co-ordinate its action on this matter with the USA.
Il n'y a aucune raison pour que l'UE réglemente par une directive le temps de conduite et de repos, les itinéraires et autres questions de détail.
There is no reason why driving times and schedules, rest periods and other specific issues should be regulated through EU directives.
Il n'y a pas la moindre raison pour que l'UE soit considérée formellement comme une partie lors de la signature de la convention, à la place des États membres.
There is no reason at all why the EU should be a formal signatory to the Convention rather than the various Member States.
Par conséquent, il ne sert à rien que le Brésil arrête sa production de mirex si l’Argentine n’en fait pas autant. De même, il n’y a aucune raison pour que l’UE interdise le DDT si la Chine continue à le produire et à l’utiliser.
There is therefore no point in Brazil stopping mirex production if Argentina does not follow suit; similarly, there is no reason for the EU to ban DDT if China continues to produce it and use it.
Il n'y a pas non plus la moindre raison pour que l'UE crée des programmes spécifiques à l'adresse des journalistes sur le thème de l'islam, ni qu'elle lance de quelconques études européennes pour «répondre à l'exigence de disposer de guides spirituels formés dans un contexte européen».
There is also no reason for the EU to start special media programmes on Islam for journalists or to start up any European research aimed at being able to 'meet the need for spiritual leaders trained in a European context.'
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.