Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raison lorsque vous affirmez” in English

4 examples
Vous avez tout à fait raison lorsque vous affirmez que la répartition des charges doit être revue.
You are quite right when you say that we must review the way the burden is shared.
Toutefois, vous avez parfaitement raison lorsque vous affirmez que la volonté politique est la clé.
However, your line that the key to it all is political will is exactly right.
Monsieur Kellet-Bowman, vous avez raison lorsque vous affirmez que la Communauté perd, dans le cadre du transit, des recettes considérables au titre de droits de douanes.
Mr Kellett-Bowman, you are right to say that the Community loses considerable customs revenue in transit traffic.
Vous avez également raison lorsque vous affirmez qu’il existe une dissonance cognitive entre la réalité et le débat politique, que nous devons rectifier la politique et donner à l’Europe une histoire captivante.
You are correct, too, that there is a cognitive dissonance between reality and political debate, that we need to get the politics right and give Europe a compelling narrative.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.