Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits membres de l'ue jouer un rôle certains états qu'ils ont commission des affaires politique agricole commune contre le terrorisme parlement européen coopération avec communication de la commission raison pour respect des droits groupes politiques peut être

“raison lorsqu'elle dit” in English

9 examples
La Bible a, comme toujours, raison lorsqu'elle dit que qui donne s'enrichit.
The Bible as always is right when it states that there is a giving which does not impoverish.
La Cour des comptes a entièrement raison lorsqu'elle dit que les ressources humaines sont insuffisantes.
The Court of Auditors' comment about not having enough human resources is absolutely right.
La commissaire a raison lorsqu'elle dit que la Commission pourrait sans doute se mettre en conformité plus rapidement.
The Commissioner has a point when she says that the Commission could probably comply more quickly.
Mme Hoff a raison lorsqu'elle dit: »Jetons un oeil au règlement pour voir si nous pouvons empêcher ce qui s'est passé hier».
Mrs Hoff made a point when she said: ' Let us look at the Rules to see if we can prevent what happened yesterday' .
Mme Thors a tout à fait raison lorsqu'elle dit que, bien que la directive s'intitule "télévision sans frontières", cela ne reflète pas la réalité.
Mrs Thors is quite right that whilst the directive is called télévision sans frontières - television without frontiers - it does not provide this.
Monsieur le Président, Mme Frassoni a raison lorsqu' elle dit que nous sommes unis sur cette question, alors que nous ne l' étions certainement pas il y a vingt ans.
Mr President, Mrs Frassoni is right when she says that today we are united on this matter, but twenty years ago we certainly were not.
À ce titre, Mme Harms a raison lorsqu'elle dit que nous devons désormais entretenir d'étroites relations avec l'Ukraine et nous assurer que ce qui est acquis en termes de démocratie et de droits de l'homme ne soit pas une nouvelle fois remis en question par des politiques rétrogrades.
For that reason, Mrs Harms is right in what she said, namely that we must now remain in very close contact with Ukraine and ensure that what has been achieved there in terms of democracy and human rights is not called into question once again by a backward-looking policy.
Je crois que Mme Lalumière a raison lorsqu'elle dit que nous pouvons prévoir après cette séance, et après les enquêtes qu'elle nous a rappelées et qui coïncident fondamentalement avec celles réalisées mon pays, un avenir favorable en matière de politique européenne de sécurité et de défense.
I think that Mrs Lalumière is right when she says that we can forecast following this sitting, and the opinion polls she has mentioned - which basically agree with those in my country - a good future for the European security and defence policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.