Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raison je crois qu'il” in English

6 examples
Pour cette raison, je crois qu'il est essentiel de poursuivre le projet MARS.
For this reason, I believe that it is vital to continue the MARS project.
Pour cette raison, je crois qu'il est pragmatique et souhaitable d'accroître encore ce rôle.
For this reason, I believe that further increasing this role is practical and to be supported.
C'est pour cette raison, je crois, qu'il convient de mener le processus constitutionnel sur cette même base, car nous sommes affaiblis dans tous les domaines où les gouvernements collaborent.
It is for this reason - or so I believe - that the constitutional process should be conducted on this same basis, for we are weakened wherever the governments work together.
Pour cette raison, je crois qu'il est important pour nous d'attendre les conclusions des experts et de les analyser de près, pour arrêter seulement ensuite une position commune en la matière.
For this reason, I believe that it is important for us to await the experts' conclusions and closely analyse them and only then make a decision on a common position on this issue.
Pour cette raison, je crois qu'il est juste et nécessaire de prendre un engagement commun afin d'observer de meilleurs résultats dans le domaine de la santé et de répondre aux objectifs de développement sanitaire accordés à l'échelle internationale.
For this reason, I believe it is right and necessary to make a joint commitment in order to see better results on health and to meet the health development targets agreed at international level.
Je crois que nous devons encore rappeler la position initiale du Parlement. En effet, nous avons ici précisément le problème des monopoles mondiaux, que Monsieur Bangemann a aussi évoqué ici, avec raison - je crois qu'il s'agissait des services on-line-.
As I see it, we must think back once again to Parliament's original position, because in this very House we have the problem of the worldwide monopoly which Mr Bangemann has rightly referred to here - I think the issue in question was on-line services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.