Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raison j'ai voté” in English

15 examples
Pour cette raison, j'ai voté pour ce rapport.
For this reason, I voted in favour of the report.
Pour cette raison, j'ai voté contre ce report.
For that reason, I was against this report.
Pour cette raison, j'ai voté contre le rapport.
For this reason I have voted against the report.
Pour cette raison, j'ai voté contre le rapport Dahl.
For this reason, I have voted against the Dahl report.
Pour cette raison, j'ai voté pour l'adoption du rapport.
For this reason, I voted in favour of the adoption of the report.
Pour cette raison, j'ai voté en faveur du rapport Matias.
For this reason, I have voted in favour of the Matias report.
Pour cette raison, j'ai voté en faveur du compromis final.
For that reason, too, I have voted in favour of the final compromise.
Pour cette raison, j'ai voté contre le rapport Vidal-Quadras.
For that reason, I voted against the Vidal-Quadras report.
Pour cette raison, j'ai voté contre cette résolution législative.
For this reason, I voted against the legislative resolution.
Pour cette raison, j'ai voté contre le rapport de Mme Buitenweg aujourd'hui.
For that reason I voted against Mrs Buitenweg's report today.
L'assurance sociale relève de la compétence nationale et, pour cette raison, j'ai voté contre l'amendement 14.
Social insurance is a matter of national competence and for this reason I voted against Amendment 14.
Pour cette raison, j'ai voté pour la proposition de résolution sur la hausse des prix des denrées alimentaires.
For this reason, I voted for the motion for a resolution on rising food prices.
Je suis d'accord avec le fait que la politique commerciale ne doit pas affaiblir la dynamique du secteur agricole européen et, pour cette raison, j'ai voté ce rapport.
I agree that commercial policy must not impede the dynamics of the EU's agricultural sector, and for this reason, I voted for this report.
Ici au PE, nous arrivons rarement en retard au déjeuner, mais je voudrais expliquer pour quelle raison j' ai voté contre les rapports Nicholson of Winterbourne et Schröder.
We Members of Parliament are not normally late going to lunch, but I wanted to explain why I voted against Mrs Nicholson of Winterbourne' s and Mr Schröder' s reports.
Il ne fait pas l'ombre d'un doute que ces questions seront cruciales dans un avenir immédiat, tant pour la Grèce que pour le reste de l'UE; pour cette raison, j'ai voté en faveur de ce rapport circonstancié.
Clearly, these issues will be crucial in the immediate future, both for Greece and for the rest of the EU, which is why I voted in favour of this particular report.
Expressions with “raison j'ai voté”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.