Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raison de mon abstention” in English

11 examples
C'est la raison de mon abstention.
That was the reason for abstention.
C'est également la raison de mon abstention.
This is also the reason for my abstention.
C'est la raison de mon abstention lors du vote.
I have therefore abstained from voting.
C'est la raison de mon abstention lors du vote.
For that reason, I have abstained from voting.
La raison de mon abstention s'explique aisément.
The reason for my abstention is not complicated.
C'est la raison de mon abstention à tous les votes finaux.
Hence the reason for my abstention on all the final votes.
La raison de mon abstention au vote final sur ce rapport est double.
My reason for abstaining in the final vote on this report is two-fold.
La deuxième raison de mon abstention est que la résolution me paraît beaucoup trop molle.
The second is that I find the resolution far too weak.
Nous devons nous en tenir à ce que nous faisons de mieux et ceci explique la raison de mon abstention au vote.
We should stick to what we are good at, and it is for that reason that I have abstained from the vote.
(EN) Madame la Présidente, je suis reconnaissant pour l'opportunité qui m'est offerte d'expliquer la raison de mon abstention sur ce rapport.
Madam President, I am grateful for this opportunity to explain why I also abstained on this report.
(EN) Madame la Présidente, je vous suis reconnaissant de me donner l'occasion d'expliquer la raison de mon abstention sur le rapport McGuinness.
Madam President, I am grateful to you for giving me the opportunity to explain why I abstained on the McGuinness report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.