Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“raison d'être même” in English

7 examples
La sécurité et les droits de l’homme sont probablement la raison d’être même de l’Union européenne.
Security and human rights are surely the European Union’s very .
Cette question est fondamentale, parce qu'elle conditionne la raison d'être même de la construction européenne.
This question is fundamental because it conditions the very raison d'être of the European structure.
Mais il y a plus grave, comme la Commission l’a souligné: tôt ou tard, la raison d’être même de l’OMC sera remise en question.
There is more, though, as the Commission pointed out: sooner or later, the WTO’s very will be challenged.
C'est une nécessité politique, notamment parce que j'ai entendu certains députés influents de ce Parlement mettre en doute la raison d'être même de cette agence.
This is a political necessity, not least because I have heard certain influential Members of this Parliament doubting the very raison d'être of the agency.
Après tout, dans cette crise économique, nous devons vraiment tous nous mobiliser en faveur des PME en Europe puisqu'elles sont la raison d'être même du Small Business Act.
After all, in this economic crisis, we really have to go all out for the SMEs in Europe as they are the Small Business Act's very raison d'être.
Certains membres de la Commission des droits de l'homme ont voté contre, exprimant ainsi clairement que de telles motions ne peuvent servir qu'à étouffer le débat et à remettre en question la raison d'être même de ces réunions.
Some members of the Human Rights Commission voted against, making clear that such motions can only serve to stifle discussion and undermine the very raison d'être of the gathering.
Néanmoins, d' une manière fondamentale, le rapport Turchi sollicite un contrôle parlementaire pour le Fonds de recherche du charbon et de l' acier et cette demande est totalement en phase avec la raison d' être même de ce Parlement.
Basically, however, the Turchi report requests parliamentary control of the Research Fund for Coal and Steel and that request is totally coherent with this Parliament' s role.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.