Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rail baltica” in English

11 examples
Cette situation a-t-elle contribué à accélérer les travaux relatifs au projet Rail Baltica?
Did this situation speed up work on the Rail Baltica project?
Compte tenu de l'avenir du rail en général, ainsi que du projet Rail Baltica, on aurait espéré que ce corridor inclue aussi Tallinn et Riga.
Taking into account the future of the railway in general, as well as the Rail Baltica project, one would have expected that this corridor would also include Tallinn and Riga.
Cela permettrait de développer des projets d'infrastructure de la plus haute nécessité, tels que, entre autres, Rail Baltica, une autoroute baltique.
This would make it possible to develop highly necessary infrastructure projects, such as Rail Baltica, a Baltic motorway and others.
En ce qui concerne Rail Baltica, je ferai de mon mieux pour faire avancer ce projet et j'espère que tous les pays coopèreront pour faire de ce projet une réalité.
On Rail Baltica, I will do my utmost to develop this project and I hope that we can cooperate with you and with all our countries to make this project a successful one.
Deux autres liaisons sont au stade de la planification: la ligne Paris-Vienne ainsi que la ligne prioritaire «Rail Baltica», qui reliera Anvers à Helsinki via Varsovie.
Two other links are at the planning stage. I refer to the Paris-Vienna route and the priority line, which will run from Antwerp to Helsinki via Warsaw.
Et plus précisément savoir comment le projet absolument essentiel des pays baltes, «Rail Baltica», qui relie les capitales de ces pays à Varsovie et à Berlin, sera mis en œuvre.
And more precisely, how will the vitally important project to the Baltic countries ‘Rail Baltica’, connecting the capitals of the Baltic countries with Warsaw and Berlin, be implemented?
Si l’UE n’accorde pas une attention spécifique aux projets «Via Baltica» et, plus important encore, à celui de «Rail Baltica», les transports ferroviaires et routiers de la région ne sont pas près d’aider le secteur de l’aviation.
If the ‘Via Baltica’ and more importantly the ‘Rail Baltica’ projects fail to receive special EU attention, it will be a long time before rail and road transport in this region are able to help aviation.
Ces trois États baltes ne sont pas reliés par chemin de fer à l'Union européenne via la Pologne, car il semble que la section du projet Rail Baltica traversant cette région connaîtra les mêmes difficultés en matière de respect des exigences environnementales.
These three Baltic States are not connected with the European Union through Poland by rail, since it seems that the Rail Baltica section in this region will encounter the same difficulties in complying with environmental requirements.
Expressions with “rail baltica”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.