Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais remercier l'attention sur agricole commune traité d'amsterdam depuis longtemps pour moi pour des raisons sur le fait avons besoin pour la première fois dans les domaines si l'on commission et le conseil également être monsieur le président mesdames

“radioactivité dans” in English

10 examples
Je trouve que c’est un risque énorme, notamment en termes de dispersion illégale et de stockage de la radioactivité dans l’environnement.
Especially in terms of the illegal dispersal and discharge of radioactivity into the environment, I regard that as enormously risky.
Ces visites ont montré que les deux États membres avaient mis en oeuvre suffisamment de mesures destinées à contrôler le niveau de radioactivité dans le milieu ambiant.
It was concluded that both Member States had taken adequate steps to monitor the level of radioactivity in the local environment.
La Commission accepte en principe les amendements 34 et 122 sur l'inclusion de la radioactivité dans la proposition, même s'il pourrait être nécessaire de la remanier un peu.
The Commission accepts in principle Amendments 34 and 122 concerning the inclusion of radioactivity in the proposal, although they may require some rewording.
Par ailleurs, tous les États membres ont mis en place, sur leur territoire, un réseau d’installations destinées à surveiller les niveaux de radioactivité dans l’environnement.
Furthermore, all Member States have established on their territory a network of facilities for monitoring the levels of radioactivity in the environment.
Pour terminer, je voudrais à nouveau souligner combien il est important pour nous de voir adopté notre amendement visant à fixer une valeur limite pour la radioactivité dans l'eau.
To conclude let me once again declare that we regard it as most important that our amendment on fixing a limit value for radioactivity in water is adopted.
J'ai le plaisir de vous signaler que la Commission peut accepter l'insertion de paramètres de radioactivité dans l'annexe 1, partie C, de la directive, qui concerne les paramètres indicatifs.
I am delighted to be able to report that the Commission accepts the introduction of parameters for radioactivity in Annex 1 part C of the directive, dealing with indicator parameters.
(SK) Madame la Présidente, la codification des dispositions mentionnées précédemment des textes applicables, ainsi que modifications précitées, apportera indubitablement la clarification nécessaire aux aspects juridiques concernant la radioactivité dans les denrées alimentaires.
(SK) Madam President, the codification of the previously mentioned provisions of applicable texts, together with the previously mentioned changes, will undoubtedly bring the necessary clarification to legal arrangements on radioactivity in food.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.