Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“raconter une anecdote” in English

5 examples
Je vais vous raconter une anecdote.
Let me speak anecdotally.
Je voudrais vous raconter une anecdote dont j’ai été le témoin il y a deux mois et demi environ.
Here, I would like to narrate a story to you that I witnessed about two and a half months ago.
Mesdames et Messieurs, je vais vous raconter une anecdote concernant une situation dans laquelle j’ai justement été impliquée ici cet après-midi.
I will tell you an anecdote, ladies and gentlemen, concerning a situation in which I was involved right here this very afternoon.
Par exemple, je vais vous raconter une anecdote sur la façon dont, sur mon île, qui est une petite îles qui compte 300 volcans, nous avons commencé à utiliser un de ces volcans, qui est déjà presque plein. Dès lors, dans peu de temps, nous n’aurons plus de volcans, mais des monceaux d’ordures.
I will tell you an anecdote, for example, about how on my island, which is a small island with 300 volcanoes, we began to use a volcano and it is almost full already and, in this way, before long we will not have volcanoes, but mounds of rubbish.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.