Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“racisme et l'intolérance” in English

11 examples
En effet, des statistiques récentes montrent que le racisme et l'intolérance sont en augmentation.
Recent statistics show that racism and intolerance are on the increase.
Le Parlement européen a toujours pris des positions véhémentes contre le racisme et l'intolérance ethnique.
The European Parliament has always taken a vigorous stance against racism and ethnic intolerance.
Nous devons, ensemble, défendre les droits de l'homme, lutter contre le racisme et l'intolérance et toutes les formes d'intégrisme.
Together, we must defend human rights and combat racism, intolerance and all forms of fundamentalism.
Dans le tout dernier rapport de la Commission européenne contre le racisme et l’intolérance, la Pologne est accusée d’antisémitisme virtuel et de discrimination contre les Roms.
In the latest report by the European Commission against Racism and Intolerance, Poland is accused of virtual anti-Semitism and discrimination against Roma.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord dire ma satisfaction de voir l'Union européenne se préoccuper de ces problèmes majeurs pour la paix civile et l'avenir de l'Union que sont le racisme et l'intolérance.
Mr President, I would first like to express my satisfaction at seeing the European Union concern itself with the great problems for civil peace and the future of the Union which racism and intolerance constitute.
Monsieur le Président, il est sans doute plus important que jamais de porter le flambeau de la tolérance et des droits de l'homme, au moment où le racisme et l'intolérance se montrent dans toute leur mocheté, et où des vents xénophobes et antisémites soufflent sur plusieurs pays d'Europe.
Mr President, it is perhaps more important than ever today to stand up for tolerance and human rights at a time when racism and intolerance are raising their ugly heads and when the winds of xenophobia and anti-Semitism are being felt in ever more European countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.