Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“rôles sont” in English

10 examples
Les rôles sont inversés.
The boot is on the other foot.
Les rôles sont répartis.
The roles are divided.
De toute manière, les rôles sont ici un peu partagés.
At least the various parts played are evened out a little.
Récemment, toutefois, ces rôles sont devenus relativement confus.
Recently, though, the roles have become rather confused.
Nous connaissons tous de multiples assemblées où ces deux rôles sont exercés par la même personne.
We all know many assemblies where these two roles are carried out by the same person.
Les deux rôles sont dès lors complémentaires et il importe d'établir clairement cette distinction dans le Traité.
The two roles are therefore complementary, and care should be taken in the Treaty to distinguish these two roles.
Regardons de plus près ce qui se passe lorsque les rôles sont inversés et que les pouvoirs publics tentent de savoir ce que les citoyens font.
Let us take a look at what happens when the tables are turned and the public administrator wants to find out what we citizens are doing.
Leurs rôles sont en effet complémentaires: les parlements nationaux sont appelés, depuis la capitale de leur pays, à contrôler, examiner et suivre les activités des ministres qui représentent leur pays lors de réunions du Conseil à Bruxelles.
The role is complementary because national parliaments have a role in their national capitals in controlling, scrutinizing and monitoring the activities of the ministers who represent their country at Council meetings in Brussels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.