Bien que l'industrie houillère ne joue pas de rôle majeur dans l'économie lituanienne, ce rapport est important pour mon pays.
Although the coal mining industry does not have a great bearing on the Lithuanian economy, this report is important for my country.
Ceci dit, la production d'énergie peut également jouer un rôle majeur dans l'économie rurale et se faire dans le respect de l'environnement et de l'écologie.
Yet energy generation, too, can play a major role in the rural economy and can take place in an environmentally friendly and ecological way.
Chacun sait que les PME jouent un rôle majeur dans l'économie européenne, en employant environ 100 millions de personnes et en représentant une source majeure de revenu pour les États membres et les régions.
It is well known that SMEs play an important role in the European economy, providing approximately 100 million jobs, and representing a major source of income for Member States and the regions.
Les réseaux énergétiques intelligents joueront sans aucun doute un rôle majeur dans l'économie du futur. Nous ne devons donc pas perdre de temps et consacrer une attention et des ressources suffisantes à leur création et à leur amélioration.
Smart energy networks will undoubtedly play a major role in the economy of the future, and therefore we must not delay and devote sufficient attention and resources to establishing and improving them.