La Commission devrait se rappeler que le Parlement européen joue un rôle essentiel dans l'application de l'ICD.
The Commission should remember that the European Parliament has an essential role in the implementation of the DCI.
De telles mesures administratives ont un rôle essentiel dans l'application uniforme et équilibrée de la législation douanière.
Such administrative measures play an essential role in the uniform and proportionate application of customs legislation.
Je voudrais également signaler que, comme indiqué dans le rapport, les juridictions nationales jouent un rôle essentiel dans l'application du droit de l'Union européenne.
I would also like to point out that, as is mentioned in the report, national courts play a vital role in applying European Union law.