Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états même si par l'union conseil et la commission si nous voulons fin de compte monsieur le président monsieur affaires intérieures dans l'ensemble tout comme pour faire l'année dernière pour l'union européenne rapporteur pour politique régionale

“rôle du bénévolat” in English

7 examples
L'importance du rôle du bénévolat en Europe, pour les années à venir, se trouve en partie entre nos mains.
The importance of the role of volunteering in Europe in the future depends partly on us.
par écrit. - Je salue le rapport de Mme Harkin sur le rôle du bénévolat dans la contribution à la cohésion économique et sociale.
in writing. - I welcome Ms Marian Harkin's report on the role of volunteering in contributing to social and economic cohesion.
L'objectif consiste à mieux comprendre le potentiel et le rôle du bénévolat, que l'on pourrait considérer comme l'un des piliers de la société civile.
The point is to have better understanding about the potential and role of volunteering, which could be called one of the backbones of civil society.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur du rapport du rapporteur, Mme Harki, sur le rôle du bénévolat dans la contribution à la cohésion économique et sociale.
This is why I voted in favour of the report by the rapporteur, Mrs Marian Harkin, on the role of volunteering in contributing to economic and social cohesion.
En outre, le Parlement s'est adressé à la Commission pour connaître les raisons du retard pris par la proposition de charte européenne sur le bénévolat, qui devrait permettre de mieux définir le rôle du bénévolat.
Parliament also addressed the Commission about the delays in the proposed European Charter on Volunteering, which is expected to define better the role of volunteering.
Comment le Conseil compte-t-il mettre en œuvre ses priorités dans le domaine de la jeunesse, présentées lors du Conseil "Jeunesse" qui s'est tenu en décembre 2007, en particulier en ce qui concerne le rôle du bénévolat?
How does the Council intend to implement its priorities in the youth field which were presented at the Council's Youth Working Party in December 2007 and in particular the role of volunteering in this area?
Cette importance du bénévolat dans le sport a déjà été reconnue au niveau politique européen: dans son Livre blanc sur le sport de 2007, la Commission mentionne explicitement le rôle du bénévolat comme l'un des éléments communs de l'approche européenne du sport.
This importance of voluntary activity in sport has repeatedly been acknowledged at the EU political level: in its 2007 White Paper on Sport, the Commission explicitly recognises the role of voluntary activity as one of the common elements of the European approach to sport.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.