Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rôle destructeur” in English

4 examples
La finance doit jouer un rôle constructif et non pas un rôle destructeur dans nos économies.
Finance must play a constructive role, and not a destructive one, in our economies.
La Commission, une fois de plus, joue un rôle destructeur, qui devrait nous amener à une réflexion générale sur l'articulation des institutions européennes.
Once again, the Commission is playing a destructive role, which should lead us to consider the relationship between the European institutions in general.
Le fait que tout ceci se déroule avec l'assentiment des dirigeants compromis du mouvement syndical et de l'Organisation internationale du Travail prouve tout simplement leur rôle destructeur.
The fact that all this is happening with the assent of the compromised leaders of the trade union movement and the International Labour Organisation merely demonstrates their destructive role.
Malgré leur rôle destructeur, et le risque que ces fonds font peser sur l'architecture financière actuelle, le Conseil et le Parlement se sont pliés devant le lobby intense du secteur financier pour garder ces outils extrêmement rémunérateurs au profit d'une minorité.
Despite the destructive role they have played, and the risk that these funds bring to bear on current financial architecture, the Council and the Parliament have given in to the intense lobbying of the financial sector to retain these extremely remunerative tools which benefit a minority.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.