Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'accent sur commissaire chers c'est pourquoi pour tous cinq ans prendre des mesures par le biais collaboration avec faveur du rapport l'union européenne doit entre les états dans les pays pour mettre dans la lutte contre charte des droits

“rôle des services d'intérêt” in English

7 examples
L'article 16 du Traité, introduit à Amsterdam, reconnaît explicitement le rôle des services d'intérêt économique général.
Article 16 of the Treaty, introduced at Amsterdam, explicitly recognises the role of services of economic general interest.
Il règne un large consensus au sein du Parlement quant au rôle des services d’intérêt général, d’intérêt économique, et à leur importance.
There is a broad consensus in Parliament about the role of services of general interest, economic interest, and of their importance.
Le rapport de Mme Billingham s'inscrit dans ce mouvement, en reconnaissant la place et le rôle des services d'intérêt général, ce qui est positif.
The report from Mrs Billingham is part of this movement, because it recognizes the place and role of services of general interest, which is positive.
Qui plus est, Madame la Commissaire, le Livre vert vient bien trop tardivement pour contribuer à la discussion de la Convention sur le rôle des services d'intérêt général.
The Green Paper will furthermore arrive too late to contribute to the discussion in the Convention about the role of services of general interest.
Le rapporteur du PE, qui valorisait, dans la version initiale, le rôle des "services d'intérêt économique général", a fini par voir son rapport modifié, principalement en ce qui concerne le service public de radiodiffusion.
The rapporteur' s original report recognised the value of "services of general economic interest" , but her report was subsequently amended, particularly with regard to public broadcasting systems.
Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, bien que l'on reconnaisse le rôle des services d'intérêt général, en les soumettant aux règles de la concurrence, on déprécie leur rôle social de services publics essentiels pour la population.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, although the role of services of general interest has been acknowledged, forcing these to comply with the rules of competition devalues their social role as public services of vital importance to the population at large.
Il semblerait qu'elle ne retienne des conclusions de Lisbonne que la poursuite des libéralisations par voie de directives alors que la référence appuyée au rôle des services d'intérêt général ne se traduit, pour le moment, que par des communications et des déclarations.
All it would seem to have drawn from the Lisbon conclusions is about how to pursue liberalisation by means of directives, while the emphatic reference to the role of services of general interest is at present reflected only in communications and statements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.