Le rôle des régions constitutionnelles dans le processus décisionnel européen demeure précaire.
The role of the constitutional regions in the European decision-making process remains precarious.
Nous voulons que le rôle des régions constitutionnelles d' Europe soit renforcé au sein de l' Union.
Our wish is that the role of the European constitutional regions should be strengthened in the Union.
Objet : Conseil européen informel de Gand sur la déclaration de Laeken Le mercredi 4 juillet, la présidence belge de l'Union européenne s'est exprimée favorablement sur le rôle des régions constitutionnelles dans le processus d'intégration européenne.
Subject: Informal European Council meeting in Ghent on the Laeken declaration On Wednesday, 4 July a representative of the Belgian Presidency of the EU spoke in positive terms of the role of constitutional regions in the process of European integration.